To manage or operate.

प्रबंध करना

English Usage: He runs a successful business.

Hindi Usage: वह एक सफल व्यवसाय का प्रबंध करता है.

to supply energy to something

किसी चीज़ को ऊर्जा प्रदान करना

English Usage: They are powering the new facility with renewable energy.

Hindi Usage: वे नई सुविधा को अक्षय ऊर्जा से संचालित कर रहे हैं।

to operate (a machine or system)

एक मशीन या प्रणाली को संचालित करना

English Usage: They run the machines efficiently at the factory.

Hindi Usage: वे फैक्ट्री में मशीनों को कुशलतापूर्वक चलाते हैं।

To manage or operate a service or system

किसी सेवा या प्रणाली का संचालन करना

English Usage: She is running a maintenance service for local businesses.

Hindi Usage: वह स्थानीय व्यवसायों के लिए एक रखरखाव सेवा चला रही है।

To organize and carry out an activity or process.

एक गतिविधि या प्रक्रिया को व्यवस्थित और संपादित करना।

English Usage: The scientist decided to conduct a steady experiment to test her hypothesis.

Hindi Usage: वैज्ञानिक ने अपनी परिकल्पना का परीक्षण करने के लिए एक स्थिर प्रयोग करने का निर्णय लिया।

To operate or conduct

संचालित करना

English Usage: He will run the meeting tomorrow.

Hindi Usage: वह कल बैठक संचालित करेगा।

To control or manage something.

किसी चीज़ को नियंत्रण या प्रबंधित करना।

English Usage: He operates the car with ease.

Hindi Usage: वह कार को आसानी से चलाता है।

To guide or direct something skillfully.

किसी चीज़ को कुशलता से मार्गदर्शित करना।

English Usage: She can manoeuvre the car through tight spaces.

Hindi Usage: वह तंग जगहों में गाड़ी को संचालित कर सकती है।

to function or perform a task

किसी कार्य को करना या कार्यान्वित होना

English Usage: We need to operate the machine carefully.

Hindi Usage: हमें मशीन को सावधानी से संचालित करना चाहिए.

to function or work in a specified way

निर्दिष्ट तरीके से कार्य करना या चलाना

English Usage: The machine will operate more efficiently if maintained regularly.

Hindi Usage: यदि मशीन को नियमित रूप से बनाए रखा जाए तो यह अधिक कुशलता से काम करेगी।

to manage or operate something

कुछ प्रबंधित या संचालित करना

English Usage: She will run the meeting tomorrow.

Hindi Usage: वह कल बैठक संचालित करेगी।

To manage or operate something, like a business or organization.

संचालित करना

English Usage: She is running her own company.

Hindi Usage: वह अपनी कंपनी चला रही है।

To operate or function in a certain way.

किसी निश्चित तरीके से संचालन या काम करना।

English Usage: The running story aims to inform the public about important issues.

Hindi Usage: चल रही कहानी का उद्देश्य जनता को महत्वपूर्ण मुद्दों के बारे में सूचित करना है।

To conduct a course or training session.

एक पाठ्यक्रम या प्रशिक्षण सत्र का संचालन करना।

English Usage: They decided to kurskite the workshop for beginners.

Hindi Usage: उन्होंने शुरुआती लोगों के लिए कार्यशाला का kurskite करने का निर्णय लिया।

To treat or operate something with skillful hands.

किसी चीज़ का कुशल हाथों से संचालन करना।

English Usage: The surgeon had to manipulate the instruments with great precision.

Hindi Usage: सर्जन को उपकरणों को बहुत सटीकता से संचालित करना पड़ा।

To operate or handle something using hands or physical effort.

हाथों से चलाना

English Usage: He prefers to manual his equipment for better control.

Hindi Usage: वह अपनी उपकरणों को बेहतर नियंत्रण के लिए हाथों से चलाना पसंद करता है।

to employ a clever or skillful movement or action

एक चतुर या कुशल आंदोलन या क्रिया का उपयोग करना

English Usage: She manoeuvred the conversation to steer it in her favor.

Hindi Usage: उसने बातचीत को अपने पक्ष में मोड़ने के लिए चालाकी से संचालित किया।

To move or cause to move continuously or freely through a closed system or area.

संचालित करना

English Usage: Water circulates through the pipes to ensure proper heating in the system.

Hindi Usage: पानी पाइप के माध्यम से संचालित होता है ताकि प्रणाली में उचित गर्मी सुनिश्चित हो सके।

To operate or manage a device using a cam mechanism.

एक कैम तंत्र का उपयोग करके किसी उपकरण को संचालित या प्रबंधित करना।

English Usage: You need to cam drive the system to ensure it functions correctly.

Hindi Usage: आपको सुनिश्चित करने के लिए सिस्टम को कैम ड्राइव करना होगा कि यह सही तरीके से काम करे।

To control the functioning of a machine or device.

संचालित करना

English Usage: The technician will operate the cam to ensure it is capturing images correctly.

Hindi Usage: तकनीशियन कैम को संचालित करेगा ताकि यह सुनिश्चित कर सके कि यह छवियाँ सही ढंग से कैप्चर कर रहा है.

To cause a machine or device to operate, typically by providing power or energy.

किसी मशीन या उपकरण को संचालित करने के लिए, आमतौर पर शक्ति या ऊर्जा प्रदान करके।

English Usage: They actuate the system with a simple button press.

Hindi Usage: वे एक साधारण बटन प्रेस के साथ प्रणाली को संचालित करते हैं।

to manage or guide

प्रबंधित करना या मार्गदर्शन करना

English Usage: He will direct the meeting to ensure all points are discussed.

Hindi Usage: वह बैठक का संचालन करेगा ताकि सभी बिंदुओं पर चर्चा हो सके।

to operate something by hand

कुछ हाथ से संचालित करना

English Usage: He had to manual the machine to get it started.

Hindi Usage: उसे मशीन को चालू करने के लिए हाथ से संचालित करना पड़ा।

to perform a process or function

एक प्रक्रिया या कार्य को करना

English Usage: They need to operate the machine carefully.

Hindi Usage: उन्हें मशीन को सावधानीपूर्वक संचालित करना होगा।

To manage or supervise the operations of a bridge typically during its opening and closing for maritime traffic.

पुल को संचालित करना

English Usage: The officer will bridge control to allow the ship to pass under the structure.

Hindi Usage: अधिकारी जहाज को ढांचे के नीचे गुजरने के लिए पुल को संचालित करेगा।

To cause to operate or function.

संचालित या कार्य करने के लिए प्रेरित करना।

English Usage: She had to actuate the device to check its functionality.

Hindi Usage: उसे डिवाइस की कार्यक्षमता जांचने के लिए सक्रिय करना पड़ा।

To control or manage a business or system.

किसी व्यापार या प्रणाली का नियंत्रण करना या प्रबंधन करना।

English Usage: They aim to operate their banking operations with greater transparency.

Hindi Usage: वे अपने बैंकिंग ऑपरेशन्स को अधिक पारदर्शिता के साथ संचालित करने का लक्ष्य रखते हैं।

To conduct a structured training session for military personnel.

एक संगठित प्रशिक्षण सत्र संचालित करना

English Usage: The sergeant will military drill the recruits every morning.

Hindi Usage: सार्जेंट हर सुबह नए सैनिकों का संगठित प्रशिक्षण सत्र संचालित करेगा।

To control or manage the functioning of something.

किसी चीज़ के कार्य करने को नियंत्रित करना या प्रबंधित करना।

English Usage: She learned to operate the new software efficiently.

Hindi Usage: उसने नए सॉफ़्टवेयर को प्रभावी ढंग से संचालित करना सीखा।

To control the functioning of a machine or device

किसी मशीन या उपकरण के काम को नियंत्रित करना

English Usage: She is operating the printer to print the documents.

Hindi Usage: वह दस्तावेज़ों को प्रिंट करने के लिए प्रिंटर चला रही है।

To handle or control (a tool, mechanism, etc.) in a skillful manner.

एक उपकरण, तंत्र आदि को कुशलता से संचालित करना।

English Usage: She learned to manipulate the controls of the machine with ease.

Hindi Usage: उसने मशीन के नियंत्रण को आसानी से संचालित करना सीख लिया।

To function or run in a given capacity.

किसी दिए गए क्षमता में कार्य करना या चलना।

English Usage: The factory is operating at full capacity this month.

Hindi Usage: इस महीने फैक्ट्री पूरी क्षमता पर चल रही है।

to operate or function in a coordinated manner with respect to time

समय के अनुसार समन्वित ढंग से संचालित करना

English Usage: They chronoperate the machinery to optimize efficiency.

Hindi Usage: वे मशीनरी को दक्षता को अनुकूलित करने के लिए समय के अनुसार संचालित करते हैं।

To conduct or manage a business or organization.

एक व्यवसाय या संगठन का संचालन करना।

English Usage: The couple decided to operate their own restaurant.

Hindi Usage: दंपति ने अपना खुद का रेस्तरां चलाने का निर्णय लिया।

To control the functioning of a machine or device

संचालित करना

English Usage: He needs to operate the foot-controlled device carefully.

Hindi Usage: उसे पैर से संचालित उपकरण को सावधानी से संचालित करना है।

To control or manage the functioning of something.

संचालित करना

English Usage: He operates the machinery with great skill.

Hindi Usage: वह मशीनरी को बड़ी कुशलता से संचालित करता है।

to perform a function or action

क्रिया करना

English Usage: The technician will operate the equipment.

Hindi Usage: तकनीशियन उपकरण का संचालन करेगा।

to move or manipulate in a skillful manner

कौशल के साथ स्थानांतरित या संचालित करना

English Usage: The truck maneuvered around the tight corners of the narrow street.

Hindi Usage: ट्रक संकीर्ण सड़क के तंग मोड़ों के चारों ओर कुशलतापूर्वक संचालित हुआ।

to oversee or preside over a discussion or debate

संचालित करना

English Usage: She was asked to moderate the panel discussion at the conference.

Hindi Usage: सम्मेलन में पैनल चर्चा को संचालित करने के लिए उनसे कहा गया।

To direct or lead a performance.

एक प्रदर्शन का निर्देशन करना या नेतृत्व करना।

English Usage: The maestro will conduct the orchestra.

Hindi Usage: महानायक ने ऑर्केस्ट्रा का संचालन किया।

To operate or control something from a distance.

दूरी से संचालित करना

English Usage: She can remote the camera using her phone.

Hindi Usage: वह अपने फोन का उपयोग करके कैमरा को दूर से संचालित कर सकती है।

To manipulate or operate a machine or device using a rotation or dipping motion.

एक मशीन या उपकरण को घुमाने या डुबाने की गति का उपयोग करके संचालित करना।

English Usage: The technician needs to rotodip the part to ensure its accuracy.

Hindi Usage: तकनीशियन को उसके सटीकता को सुनिश्चित करने के लिए भाग को रोटोडिप करना है।

To cause to operate in unison or at the same rate.

एक साथ संचालित करना

English Usage: The engineers need to synchro the clocks to ensure accurate timekeeping.

Hindi Usage: इंजीनियरों को सुनिश्चित करने के लिए घड़ियों को एक साथ संचालित करने की आवश्यकता है।

to control or manage the functioning of something

किसी चीज़ के कामकाज को नियंत्रित या प्रबंधित करना

English Usage: He will operate the machine during the demonstration.

Hindi Usage: वह प्रदर्शनी के दौरान मशीन को संचालित करेगा।

to operate

संचालित करना

English Usage: He will arbeiter the new machine at the site.

Hindi Usage: वह साइट पर नई मशीन संचालित करेगा।

To manipulate something in a beneficial way.

किसी चीज़ को लाभकारी तरीके से संचालित करना।

English Usage: "The salesperson tried to massage the figures to make them look better."

Hindi Usage: "विक्रेता ने आंकड़ों को बेहतर दिखाने के लिए उन्हें बढ़ाने की कोशिश की।"

To conduct operations involving multiple projects and resources.

कई परियोजनाओं और संसाधनों में संचालन करना।

English Usage: The firm will mcm operations across different sectors.

Hindi Usage: फर्म विभिन्न क्षेत्रों में mcm संचालन करेगी।

To operate equipment or machinery.

उपकरण या मशीन को संचालित करना।

English Usage: He needs to operator the new software.

Hindi Usage: उन्हें नई सॉफ्टवेयर संचालित करने की आवश्यकता है।

To operate or function.

संचालित करना या कार्य करना।

English Usage: The device can runner on both battery and electricity.

Hindi Usage: यह उपकरण बैटरी और बिजली दोनों पर चल सकता है।

To perform a series of mechanical or chemical operations on (something) in order to change or preserve it.

(कुछ) पर संचालन की एक श्रृंखला को लागू करना ताकि इसे बदल या संरक्षित किया जा सके।

English Usage: The factory processes raw materials into finished products.

Hindi Usage: फैक्टरी कच्चे माल को तैयार उत्पादों में परिवर्तित करती है।

to operate or use a device involving electronic circuitry

इलेक्ट्रॉनिक सर्किटरी से संबंधित उपकरण को संचालित करना या उपयोग करना

English Usage: "He tron the system to check for any errors in the programming."

Hindi Usage: "उसने प्रोग्रामिंग में किसी भी त्रुटियों की जाँच के लिए सिस्टम को ट्रोन किया।"

To work with or operate a machine that uses pistons.

पिस्टन वाले उपकरण के साथ काम करना या उसे संचालित करना।

English Usage: The engineer will piston the new engine design to improve efficiency.

Hindi Usage: इंजीनियर नई इंजन डिजाइन को दक्षता बढ़ाने के लिए पिस्टन करेगा।

To supply with power or energy.

शक्ति या ऊर्जा से आपूर्ति करना।

English Usage: They plan to power the new factory with renewable energy.

Hindi Usage: वे नए कारखाने को नवीकरणीय ऊर्जा से संचालित करने की योजना बना रहे हैं।